At long last, chapter 5 is out!
We actually had someone (Este) check through it before uploading, so hopefully no mistakes will be found and the batoto version won’t have a v2 or v3 or even a v4 after it like all our other chapters do…
Ahaha… ｡(*^▽^*)ゞ
Anyhow!
Online Reader AKA Batoto Link: Here
MediaFire DL link: Here
Please enjoy~:
<Previous Chapter | Imouto-dono~♡ | Next Chapter>
(Also, I’m running out of ideas for honorifics for the imouto TOC link… KOMOOO! Why did you have to make it a thinggg??? Q.Q)
お兄ちゃん、やめてぇ！ 
You spelt best with two t’s on page 7 m80
Seriously though cheers for the chapter. Kawaii as fuck.
LikeLiked by 1 person
I’m pretty sure they are trying to represent her vocal tic with that…she slurs her words, as I recall…
Well, you’re probably just better off lengthening the vowels, though… 😑
LikeLike
It was on purpose ya silly!
Quite a few of Rehme’s word gets drawn out. “Bestt” being one of them.
But I appreciate the sentiment~
LikeLiked by 1 person
This is giving way to many Xian Xia vibes.
LikeLike
Thnx!😄
LikeLike
Thanks~! 😃
LikeLike
Seriously make a compilation for a concerned imouto its too moe
LikeLiked by 5 people
I totally agree. They always make me smile or giggle when I read them.
LikeLike
Thank you for the chapter! I sense good things from the maid. Mhm, how romantic, and absolutely adorable. Protection, huh.
I hope Iris can soon start flaunting her super awesomeness in front of that retarded prince that would choose an almost-peasant girl over her, a duke’s daughter. :)
And, I can’t wait to find out more about all these characters.
LikeLiked by 2 people
Lol I love that TOC thing you have going on xD
Thanks for the chapter, and the prince should feel shame for having such an affair when he had a fiance as cute as her~
LikeLike
ty4 the chap
LikeLike
lmao. Why is the TOC getting funnier with each chapter?!! lol. I can’t breath…..
LikeLike
The words “imouto-dono” made you laugh so hard that you couldn’t breathe? o.o
LikeLike
Hai.lol. I can never see them coming.
LikeLike
You’re a silly one
LikeLike
Thanks for the chapter.
The novel is being translated at Japtem.
LikeLike
The links on Batoto to the chapters proper seem to be missing.
LikeLike
Oh, it’s still awaiting moderation then. I’m not entirely sure when exactly it’ll be up, but it will be eventually!
LikeLike
thanks a lot—!
ooh, nice—! i like how pretty the characters look, lol! and the guys are good-looking too—! rofl!
but, eh..tanya…them feels, right! well, it’s good that iris doesn’t have feelings for edward anymore, urgh!
LikeLike
Thanks for the crack!
Might I suggest Imouto-chama~, Imoutokki~, Imouto-chiin~, or Imouto-tama~ for the TOC?
LikeLiked by 2 people
Thanks for the chapter! Great work! Everyone looks so cute! XD
LikeLike
Descend the op maid/ op bff! Show thy might.
LikeLiked by 2 people
The Imouto’s family is starting to sound more and more like something out of a V. C. Andrews novel.
I like.
LikeLike
Idea for the “Diary of concerned Imouto”
“Today, when it’s my turn to do the laundry, my favorite Kuma-chan is the only thing that already been washed. i wonder who wash it”
“I get to take a bath with onee-chan again~ but i wonder why onee-chan always tries to wash me when i could do it my self”
“Ever since she found a book at onii-chan bedroom, onee-chan always went to onii-chan room. i wonder what are they doing”
“Last night, i feel like someone is staring at me while i sleep. but when check, there’s only onee-chan that came to my bed as usual”
“When i play at onee-chan room, i found my baby photo. but i wonder why every last one of them is a photo of me when i’m naked?”
LikeLiked by 3 people
Dunno, it seems a bit too blatant, part of the Imouto fun is the subtle disturbances, the “not quite right-ness”.
LikeLike
How appropriate that someone called coin is working at a Merchants guild.
LikeLike
Thanks for the chapter.
LikeLike
Thank you for the chapter. Iris’ band of supporters are correct on every point.
LikeLiked by 2 people
You could probably tell by my squee but I liked. This Chapter. So Thanks Sheep-chan, Rain-sama and Ko-hyan.
LikeLike
Many thanks for the chapter. The characters are all so cute.
LikeLike
Thank you very much~
LikeLike
The manga for this series is so well done! Normally when I read a Light Novel and then check out the manga, I’m prepared for nothing but disappointment… But not this time! Thank you for the translations! I’m seriously considering buying the actual books for this one because of how impressive it is.
LikeLike
I really like this, but my favorite is the imouto chapters…
LikeLike
to me, it spins around as if Iris was the real protagonist of the Otome game and Yuuri as the real villain. Because I know that when Iris saved Tanya during their childhood, aka, first meeting; if Iris was Yuuri, she would actually just left off with a sweat and “H-how horrible..” while biting her lips.
LikeLike